side by side - Türkisch Englisch Wörterbuch

side by side

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Bedeutungen von dem Begriff "side by side" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
Common Usage
side by side adv. yan yana
It is very important to achieve a balanced employment policy, where a number of different interests stand side by side.
Bir dizi farklı çıkarın yan yana durduğu dengeli bir istihdam politikasına ulaşmak çok önemlidir.

More Sentences
Technical
side by side adv. yan yana
Let us all start working together, side by side.
Gelin hep birlikte, yan yana çalışmaya başlayalım.

More Sentences
Sport
side by side adv. yan yana
I hope that the citizens of the applicant countries do not look at the two things side by side and become frustrated.
Umarım başvuru sahibi ülkelerin vatandaşları bu iki konuya yan yana bakıp hayal kırıklığına uğramazlar.

More Sentences
General
side by side adj. dip dibe duran
side by side adj. en yakında olan
side by side adj. dibinde olan
side by side adj. hemen yanında biten
side by side adj. adeta ensesinde olan
side by side adj. yakın ilişkili
side by side adj. bağlantılı
side by side adj. alakalı
Computer
side by side adv. kenar kenara
Sport
side by side v. başa baş gitmek
side by side v. başabaş gitmek

Bedeutungen, die der Begriff "side by side" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 22 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
by my side adv. yanımda
Tom was right by my side.
Tom yanımdaydı.

More Sentences
Computer
side-by-side adj. yan yana
They walked side-by-side.
Onlar yan yana yürüdü.

More Sentences
General
stand by somebody's side v. tarafını tutmak
find someone by the side of the road v. birini yolun kenarında bulmak
come side by side v. yan yana gelmek
by the side of prep. yanı başında
side by side with prep. yanında
side by side with prep. ile beraber
by the side of prep. yakınında
Colloquial
by the side of the road expr. yolun kenarında
Idioms
be ​by someone’s side v. birinin yanında durmak
be ​by someone’s side v. biriyle birlik olmak
pass by on the other side v. (özellikle yardıma muhtaç birini) görmezden gelmek
pass by on the other side v. (yardıma muhtaç biri ile ilgili) yanından geçip gitmek/oralı bile olmamak
Speaking
I'll take it by your side expr. senin tarafındayım/tarafında yer alacağım
Trade/Economic
side by side comparison n. yanyana mukayese/karşılaştırma
Law
akin by the father's side n. baba tarafından akraba
Computer
side-by-side paragraphs n. yanyana paragraflar
side-by-side adj. yanyana
Hunting
side by side shotgun n. çift kırma av tüfeği
side by side shotgun n. yan yana namlulu tüfek
side-by-side n. yan yana namlulu çifte